US Military Official Recap of the Strike on Iranian Nuclear Sites
下面是这份美军行动复盘的中英双语完整稿件，适合直接发布或整理成 Substack 文章，帮你清晰传达原文中强调的细节与隐含意义。
🕶️ 美军官方复盘对伊朗核设施的打击行动
US Military Official Recap of the Strike on Iranian Nuclear Sites
🇨🇳 中文版
行动开始：
任务从美国本土出发，七架 B-2 “幽灵”隐形轰炸机悄然升空，总飞行时长超过 18 小时。为了确保绝对保密，行动只有极少数核心人员知晓，全程无线电静默，推进如同幽灵。
部分机组选择太平洋方向佯动，掩护主力机群隐秘进入中东战区。每架 B-2 搭载两枚 GBU-57“巨型钻地弹”，这是美军专门为深埋地下核设施设计的重型炸弹，此前从未实战使用过。
关键打击阶段：
美军潜艇率先开火，发射 20 多枚“战斧”巡航导弹，迅速瘫痪伊斯法罕地面防空与监测网络。紧接着，B-2 机群与第五代战机紧密协同，前推掩护、分散对方雷达注意力，突破伊朗防空识别圈。
整场行动中，美军在中东上空展现出高度整合的作战能力：
制空、压制、突防、导航与火力一气呵成，精确打击如外科手术般实施。
精确投弹，摧毁目标：
伊朗当地时间凌晨 2:10，领头 B-2 投下两枚 GBU-57 重型钻地弹，精确命中福尔多第一个目标点。随后的 B-2 轰炸纳坦兹与伊斯法罕，总计投放 14 枚巨型钻地弹，在短短 25 分钟窗口内，三处关键核目标均中弹受创。
任务战果与评估：
初步评估显示，目标核心设施“严重受损”，完整损伤细节仍在评估中。这次行动共动用了 125 架以上各型美军飞机：B-2、F-35、空中加油机、电子战与侦察平台，以及一艘潜艇从海上发射战斧导弹，六大全球作战司令部从太空到网络全面协调。
这是美国史上最大规模的 B-2 实战出动，也是 9/11 以来最长飞行任务之一。
后续态势与警告：
美军已在中东多个战区同步提升战备：伊拉克、叙利亚、波斯湾各点严阵以待。如果伊朗选择反击，美国军方态度明确：“我们会还击。”
这次行动充分展示美国“随时可打击全球任意坐标点”的能力：无论地面、地下，甚至再深，也能精准打击。
这是炫耀，也是警告。
昨晚的行动向世界传递的信息是：美国仍然拥有从本土出击、毁灭地下深藏目标的独一无二军事实力。无论你身在何处，哪怕藏身地下，美国也能精准找到你，彻底清除，演完这出剧本。
🇬🇧 English Version
Operation Initiation:
The mission was launched from U.S. soil as seven B-2 Spirit bombers took off for an 18-hour flight.
To preserve absolute secrecy, only a handful of personnel were aware of the mission parameters. Communications were kept to a minimum, and all progress was made under strict radio silence.
Some aircraft maneuvered over the Pacific as a feint to cover the main strike force heading toward the Middle East. Each B-2 carried two GBU-57 “Massive Ordnance Penetrators,” deep-penetrating bombs designed specifically for hardened underground nuclear facilities — never before used in live combat.
Critical Engagement:
A U.S. submarine fired the opening salvo, launching over 20 Tomahawk cruise missiles to disable ground defenses and radars around Isfahan.
Shortly after, B-2s and fifth-generation fighter escorts coordinated a multipronged attack, using air-superiority assets to suppress Iranian radar and confuse targeting systems.
The raid was a textbook example of integrated multi-domain operations — seamless air dominance, suppression, penetration, precision navigation, and strike execution all combined into one.
Precision Strikes:
At 2:10 a.m. local time, the lead B-2 dropped its first two GBU-57s onto Fordow's main target.
Simultaneous strikes followed at Natanz and Isfahan with a total of 14 massive bombs released across the three critical nuclear targets.
In just 25 minutes, all primary targets were successfully hit.
Impact and Damage Assessments:
Initial reports confirm “severe damage” to core nuclear facilities; further assessments continue.
The entire operation involved more than 125 U.S. aircraft — B-2s, F-35s, refueling tankers, electronic warfare and reconnaissance platforms — alongside a submarine for Tomahawk support.
Six global combatant commands coordinated the operation across domains — space, cyber, and traditional forces.
This was the largest B-2 deployment in U.S. history and one of the longest-duration B-2 missions since 9/11.
Strategic Warning:
Meanwhile, American forces across Iraq, Syria, and the Persian Gulf increased their defensive posture.
The Pentagon was clear: if Iran attempts retaliation, “We will strike again.”
This operation showcased the U.S. military's unrivaled global strike capability: the power to hit any target — anywhere — underground or on the surface.
This is not boasting. It’s a warning.
The message is loud and clear: The U.S. can eliminate threats at any location, anytime, and from anywhere — even if they hide deep underground.
Last night’s action reminds every adversary that America can and will write its own script — and execute it to the end.
💡 欢迎让我帮你根据需要扩展成图文版、添加地图、简化成短视频脚本，或为 Substack 排版成精美双语专栏！请告诉我你的发布平台与目标受众，我可以帮你调整成最适合传播的形式。